This instrument was first restored around 1990. It was brought to our workshop in 2015 due to a serious infestation of wood-boring insects. We also had to re-voice the pipes, as some of them had never been played after the first restoration, especially the harmonic flute, on which the harmonic holes had been incorrectly closed, confused with woodworm damage.
Cet instrument a été restauré pour la première fois vers 1990. Il a été amené dans notre atelier en 2015 en raison d’une grave infestation d’insectes xylophages. Nous avons également dû re-harmoniser les tuyaux. Certains n’avaient jamais chanté après la première restauration, notamment les flûtes harmonique, dont les trous harmoniques avaient été incorrectement fermés, confondus avec les dégradations causées par les vers de bois.
